Pessoas træ

CYF_55827re_facebook

Udstillingen Pessoas tr√¶ i den gamle Oktogonmontre p√• Det Kongelige Bibliotek er en forgrenet og fabulerende montreinstallation med fotografi og litteratur om den portugisiske digter Fernando Pessoa, biblioteker under √•ben himmel og tr√¶erne i byen. Installationen er udf√łrt til den ottekantede montre i den gamle del af Det Kongelige Bibliotek.

Oktogonmontren 9. oktober 2015-2. januar 2016.

På en plads i Lissabon står et stort udstrakt træ, der engang også var et bibliotek Рsom omtales i en guidebog skrevet i 1920’erne af Fernando Pessoa (1888-1935), en af det 20. århundredes vigtigste europæiske digtere og en af de mest sammensatte.

I installationen Pessoas tr√¶ genopst√•r bibliotekstr√¶et for en stund i K√łbenhavn og forgrener sig i otte retninger i den runde tr√¶montre Oktogonen i Det Kongelige Biblioteks gamle del.

Forfatteren og billedkunstneren C. Y. Frostholm har til lejligheden skrevet, fotograferet og sammensat det fiktive lille ‚Äėrejsebibliotek‚Äô p√• otte bind, som udfolder sig i hver sin vitrine. Et fabulerende v√¶rk om tr√¶er, litteratur og Lissabon, men i h√łj grad ogs√• om Fernando Pessoas mange ansigter. I samlingen indg√•r s√•ledes digte og prosa af √Ālvaro de Campos, Alberto Caeiro, Fernando Pessoa, Ricardo Reis og Bernardo Soares – alle fra Pessoas h√•nd.

CYF_55647re_960

CYF_55814re

CYF_55800re

CYF_55779re

CYF_55811re

Oktogonen_SarahGiersing

[klik p√• billeder for at se st√łrre]


Litteraturliste:

Fernando Pessoa: Lisbon – What the Tourist Should See. Shearsman Books 2008.
Fernando Pessoa: Den s√•kaldte sj√¶l. Digte af ham selv. Oversat af Peter Poulsen. Br√łndum 2002.
Fernando Pessoa: De flygtige roser. Oder og digte af Ricardo Reis. Oversat af Peter Poulsen. Br√łndum 2001.
Fernando Pessoa: Stik modsat af hvad som helst. Digte af Alvaro de Campos. Oversat af Peter Poulsen. Br√łndum 1998.
Fernando Pessoa: At v√¶re virkelig. Samlede digte af Alberto Caeiro. Oversat af Peter Poulsen. Br√łndum 1999.
Fernando Pessoa: Rastl√łshedens bog af Bernardo Soares. Br√łndum 1997. Oversat af Peter Poulsen. Br√łndum
Fernando Pessoa: The book of disquiet. Transl. Richard Zenith. Oversat af Peter Poulsen. Penguin Classics 2002.

Kuratorer:
Mette Kia Krabbe Meyer og Sarah Giersing.

Med hjælp desuden fra Рog tak til:
Catharina Gripenberg, Henriette Heise, Jacob Holm Laursen, Jonas J√łrgensen, Kirsten Juul Nielsen, Martin Bastkj√¶r, Morten L√łbner Espersen, Simon Bodh Nielsen, Tatiana Maria Lund, Tinne Borgland samt Bevaringsafdelingen og Fotografisk Team m.fl. p√• Det Kongelige Bibliotek.