afrivningsblog

Home is a fleeting feeling (in New Orleans)

CYF_46838re

CYF_46985re

Læs/se mere >

Konceptdigtningens muligheder

En aften med Jacques Jouet, Martin Larsen og Christian Yde Frostholm. Torsdag 23. april kl. 19.30 på Godsbanen, Vogn 1, Aarhus (Facebook-event).

Den franske konceptdigter Jacques Jouet er i byen, og i den forbindelse inviterer Aarhus Litteraturcenter til en aften i konceptdigtningens tegn. Jouet er medlem af gruppen Oulipo – en samling af digtere og matematikere, der leger med sprogets strukturer på spændende og sjove måder.

På scenen får Jouet selskab af de to danske digtere Martin Larsen og Christian Yde Frostholm, som begge har arbejdet konceptuelt med udgangspunkt i nogle af de samme metoder som Jouet. Aftenen består først af oplæsninger fra de tre forfattere efterfulgt af en samtale om konceptuel digtning, Oulipo og forholdet til Paris.

Litteraturens svar på Preben Elkjær

Fodboldens svar på Colombo
Fodboldens svar på Fætter Højben
Fodboldens svar på Ghandi
Fodboldens svar på Ibsens Nora
Fodboldens svar på Ingolf Gabold
Fodboldens svar på John Lennon
Fodboldens svar på Jørgen Leth
Fodboldens svar på Justin Bieber
Fodboldens svar på Mike Tyson
Fodboldens svar på Robin Hood
Fodboldens svar på Albanien
Fodboldens svar på Den grimme ælling
Fodboldens svar på Jehovas Vidner
Fodboldens svar på Luksusfælden
Fodboldens svar på Titanic
Fodboldens svar på Weekendavisen

Litteraturens svar på Aretha Franklin
Litteraturens svar på Dovne Robert
Litteraturens svar på Kidd
Litteraturens svar på Paul Simon
Litteraturens svar på Preben Elkjær
Litteraturens svar på Den Gamle By
Litteraturens svar på Langtbortistan
Litteraturens svar på Mc Donalds
Litteraturens svar på Mad Men
Litteraturens svar på Roskilde Festival
Litteraturens svar på Se og Hør
Litteraturens svar på en narrefisse
Litteraturens svar på et fildelingsprogram
Litteraturens svar på et vestimulerende drop
Litteraturens svar på pesto
Litteraturens svar på reality-tv

VOTE! (in New Orleans)

C Y Frostholm 2014

C Y Frostholm 2014

Læs/se mere >

Wrong Way (in Mobile)

Mobile - C Y Frostholm 2014

Mobile - C Y Frostholm 2014

Læs/se mere >

Laminat – en bibliotekshistorie

laminat_front_1

Lasse Krog Møller: Laminat – en bibliotekshistorie. Med bidrag af Gitte Broeng, Christian Yde Frostholm, Rasmus Graff, Mathias Kokholm, Dorthe Larsen, Inga Krog Møller, Benjamin Møller og Morten Søndergaard. Forlagene Antipyrine og * [asterisk] 2015. Kr. 200.

I efteråret udførte billedkunsteren Lasse Krog Møller en omfattende intervention og kortlægning af kælderen (labyrinten) under Aaby Bibliotek, der ud over store ophobninger af dateret biblioteksinventar danner rammen om Dansk Plakatmuseums kontor og arkiv, en bordtennisklub og en skydebane: Resultatet var udstillingen Laminat – en bibliotekshistorie, der havde karakter af en totalinstallation og bibliotek for det ikke-funktionelle og det unyttige. Her kunne man bevæge sig gennem en labyrintisk struktur, ad små gange, langs opstablede møbler og ting og sager i skulpturelle konstruktioner.

I forlængelse af udstillingen udkommer nu bogen Laminat med nyskrevne tekster af forfatterne Gitte Broeng, Rasmus Graff, Christian Yde Frostholm, Morten Søndergaard, redaktør Mathias Kokholm og bibliotekar Dorthe Larsen. De skøn- og faglitterære tekster er skrevet som bidrag til udstillingen. Bogen rummer desuden en mængde fotografier fra udstillingen, samt tegninger og lister over inventar og genstande.

Udtryksmuligheder

Smilende ansigt med åben mund og smilende øjne.
Smilende ansigt med åben mund.
Grinende ansigt.
Smilende ansigt med smilende øjne.
Hvidt smilende ansigt.
Blinkende ansigt.
Smilende ansigt med hjerteformede øjne.
Ansigt der sender et kys.
Kyssende ansigt med lukkede øjne.
Kyssende ansigt.
Kyssende ansigt med smilende øjne.
Ansigt der rækker tunge og blinker med øjet.
Ansigt der rækker tunge og har sammenknebne øjne.
Ansigt der rækker tunge.
Rødmende ansigt.
Grinende ansigt med smilende øjne.
Tænksomt ansigt.
Lettet ansigt.
Ufornøjet ansigt.
Skuffet ansigt.
Standhaftigt ansigt.
Grædende ansigt.
Ansigt med glædestårer.
Ansigt der græder højt.
Søvnigt ansigt.
Skuffet men lettet ansigt.
Smilende ansigt med åben mund og koldsved.
Ansigt med koldsved.
Udmattet ansigt.
Træt ansigt.
Frygsomt ansigt.
Ansigt der skriger af frygt.
Vredt ansigt.
Ansigt med trutmund.
Triumferende ansigt.
Forvirret ansigt.
Smilende ansigt med åben mund og sammenknebne øjne.
Ansigt der nyder dejlig mad.
Ansigt med lægemaske.
Smilende ansigt med solbriller.
Sovende ansigt.
Tummelumsk ansigt.
Forbavset ansigt.
Bekymret ansigt.
Utilfreds ansigt med åben mund
Forpint ansigt.
Smilende ansigt med horn.
Djævleunge.
Ansigt med åben mund.
Ansigt med grimasse.
Neutralt ansigt.
Forvirret ansigt.
Flovt ansigt.
Ansigt uden mund.
Smilende ansigt med glorie.
Ansigt med smørret grin.
Udtryksløst ansigt.

Når vi taler om litteratur

Aldrig nogensinde er der blevet talt så meget om litteratur, som der gøres herhjemme lige for tiden. Man gør det i ’Mandagslæser’ på BT’s hjemmeside, i TV 2 Kultur ’Litteratur unplugged’, i ’Mellem linjerne’ på TV3 Art og i ’Frisprog’ på Canal 9. Og man gør det i de to gode podcasts ’Litteratur FM’ og ’Bogmagasinet’. Eller gjorde, burde jeg rettere skrive om sidstnævnte. For DR har netop besluttet, at man vil stoppe ’Bogmagasinet’ og i stedet overføre en del af de ting, man tidligere har lavet i podcasten, til P3-programmet ’Lix’.

Dermed skal ’Litteratur FM’ på Radio24syv føre litteraturpodcastfanen videre i konkurrence med de andre ovennævnte (tv)-programmer. Men det går nu nok, så længe den vidende og evigt engagerede litteraturjournalist Søren Læstrup er vært. Hver mandag sidder han og et panel på tre mand, der udskiftes fra uge til uge, klar til at tale litteratur. Det gøres klogt og underholdende i ’Litteratur FM’, hvor man i år allerede har talt om emner som årets bedste novellist, danske Anders Ordblindegaards problemer med at få oplæsninger, det norske teeenagefænomen Martin Odegaard og ghostwriting i Kina.

’Litteratur FM’ er – og har længe været – blandt de mest populære og mest downloadede programmer på Radio24syv. Det forstår man godt. Læstrups og de indbudte gæsters entusiasme smitter nemlig ud gennem æteren. Der bliver både grinet og nørdet meget, og samtidig diskuteres der indædt, uden at det bliver ekskluderende.

Hvert program bliver indledt med, at gæsterne giver ’ugens bogmærke’ og ’ugens sætning’ til udvalgte, aktuelle navne i bogverdenen. En genial måde at komme i gang på. Siden føres man afslappet, men nøgternt, gennem de to timers ugentlige taleradio, som er en gave til lyttende litteraturnørder. Der tales om falske sonetter. Om romanforfatteren Mara Lees rolle som en art sweeper på den svenske litteraturscene. Om polyvante forfattere.

Og hvis én i panelet siger Modiano, så ved vi alle sammen godt, at det er den hovedsætningsstærke franske prosaist Patrick Modiano fra Boulogne-Billancourt Paris, der tales om.

Ingen syntaktiske spidsfindigheder er for store eller for små for programmet at gå i kødet på, og under sidste års litteraturtriennale i Brasilien gik Søren Læstrup og panelet kort og godt samtlige skoler inden for verdenslitteraturen igennem og gav en dybdegående analyse af hvert årtis styrker og svagheder, uden at det blev kedeligt. Imponerende.

’Litteratur FM’ sætter en tyk streg under, at litteraturjournalistik ikke behøver at være bedaget mikrofonholderi. Og hvad vigtigere er: Man får lyst til selv at diskutere med, når man hører de kloge herrer øse ud af deres viden om den smukke kunstart.

BJØRN UGLE, Politiken

Modern life

modernlife2

Det marginales geografi

“Christian Yde Frostholm er også litterær turist i den Montana-prisnominerede Paris – En Brugsanvisning (2013), eller i hvert fald i princippet: faktisk kender han Paris så godt, at det er svært at blive overrasket. Løsningen bliver at fjerne blikket væk fra monumenter og seværdigheder. Med hjælp af benspænd hentet fra den franske forfatter Georges Perecs forfatterskab, begynder Frostholm at opdage stedets undseelige og tilsyneladende ubetydelige attraktioner. Reglerne, han henter fra Perec, fordrer blandt andet, at han skal »læse, hvad der står skrevet på gaden« og »tvinge sig selv til at skrive det, som ikke har nogen interesse, det mest åbenlyse, det simple, det mest kedelige«.

Det bliver til en fragmentarisk guidebog, hvor detaljen blæses op: et sted får forfatteren skældud af en franskmand for at fotografere et klistermærke. »Mais il n’y a rien!«, udbryder den ophidsede pariser, »der er jo ingenting!« Det var en af Perecs mærkesager, at litteraturen skulle få øjnene op for det infraordinære – alt det, der er så almindeligt og så indbygget en del af hverdagen, at det næsten bliver usynligt. Som de mange telefonbokse, Frostholm fotograferer, der nu tjener som boliger for hjemløse. Det infraordinære bliver en nøgle, der åbner stedet på en ny måde og afslører, hvor mange mærkværdige fortællinger, der folder sig ud for øjnene af en. Samtidig bliver det paradoksalt nok sværere at få øje på Paris i bogen, jo mere close-up stedet betragtes: Byen er lige så sær og detaljerig som enhver anden storby på jorden.”

Elisabeth Skou Pedersen: Litteraturen genfinder verdens hemmelige hjørner (Information 16/1/15)

No Swimming (in the Everglades)

CYF_46230re

CYF_46200re

Læs/se mere >

4. januar

CYF_47756re

CYF_47757re

Læs/se mere >

I Remember (Miami)

CYF_46026re

CYF_46025re

CYF_46116re

Læs/se mere >

28. december

CYF_47698re

CYF_47663re

Læs/se mere >

27. december (2)

CYF_47544re

CYF_47562re

Læs/se mere >

27. december (1)

CYF_47494re

CYF_47496re

Læs/se mere >

26. december

CYF_47430re

CYF_47419re

Læs/se mere >

25. december

CYF_47290re

CYF_47299re

Læs/se mere >

24. december

CYF_47193re

CYF_47198re

Læs/se mere >

Paris i nyt oplag

IMG_1673re

Paris en brugsanvisning – nu i 2. oplag. Læs mere om mulighederne for at anskaffe et eksemplar. Kan f.eks. bestilles online med fri forsendelse – senest 21/12, hvis du skal bruge den inden jul.

Læsehjørner

Christian Yde Frostholm_besk

Der er folk der læser gående, der er ikke mange, men nogen er der (2014)

Kuffert med bogen Paris en brugsanvisning samt tilhørende fotografier, en fotokopi fra Georges Perecs Tentative d’épuisement d’un lieu parisien og et billede af forfatteren, to Paris-kort, en håndfuld metrobilletter fra forskellige tider, en paraply, en pandelampe og en kuffert-mærkat med illustration tegnet af Lasse Krog Møller, der også har designet Paris en brugsanvisning.

Udstillingen Læsehjørner, TYS, København, december 2014.

Læs/se mere >

23. november 2014

CYF_46013re

CYF_46017re_600

Læs/se mere >

Nomineret til Montanas Litteraturpris

ffmontana0065

Paris en brugsanvisning er nomineret til Montanas Litteraturpris 2014. Og er i godt selskab.

“Christian Yde Frostholm har skrevet en forbilledlig optegnelse og rejsebog om Paris, en tekst – fotografier er en del af den – man kan læse og bruge, dels som en guide til et litterært ophold i Byernes By, men også som indføring i og anbefaling af Georges Perecs forfatterskab, som CYF citerer generøst og også låner metode fra.”
“Man får simpelthen lyst til at læse af bogen, Perec og Brainard i særdeleshed, men litteratur i det hele taget, bogen demonstrerer et litterært blik på verden, at man kan leve med og i litteratur. Og så får man virkelig rejselyst, man vil af sted til Paris, med denne bog i lommen.” (Mads Eslund)

Oplæsningsarrangement hos Montana torsdag 19/11 kl. 19.

6. november 2014

CYF_45967re

CYF_45963re

Niende råb før han døde

Hej,

Jeg taler engelsk og fransk.
Hjælp til at overføre min sene arv på din bankkonto.
Mit navn er Miss Celine Karman
er den eneste datter af min sene forældre
fremtrædende forretningsmand far (chokolade shop)
som arbejder i hovedstaden Elfenbenskysten
det er trist at sige, døde
under mystiske omstændigheder i Frankrig

i løbet af en tur oversøiske virksomheder.
Selv om hans pludselige død var knyttet
eller mistanke om
at han spurgte sin onkel
rejste med ham på det tidspunkt
men Gud kender sandheden.

Min mor døde
da jeg var kun 11 år gammel
og min far tog mig så speciel.
Niende råb før han døde
sagde hans sekretær
der var med ham på hospitalet
og gjorde 5500 tusind dollars
(5500 tusind dollars)
i banken
og gå til en rigtig by.

Han sagde også
at hans sekretær
hvilket betyder
at udenlandske investeringsforeninger
til hans alt for tidlige død
han kun mødte sin datter
brugte han mit navn som fonden
familien Zaidi
og hans sekretær fortalte mig
at hvis jeg var klar til at gå i banken
og forlangte penge.

Hvis du gør det
så prøv at vælge en partner fra udlandet
hvis jeg havde penge og
bruge det til at investere i denne sektor.

menu
(2) Transportsektoren
(3) Fem-stjernet hotel
(4) Property Management.

Nu vil jeg hjælpe
denne fond investerer i din konto i landet
såvel som ny kunde penge
og dets sted jeg nævnte ovenfor tilbud.

Jeg var en lille pige
og så ved jeg ikke noget om jobbet
endnu et bevis på den high school
og virkelig vidste ikke
hvad de skal gøre.
Nu vil jeg en konto i udlandet
hvor de flyttede
fordi jeg rejser meget
kan du bitiposljedica
politiske krise i Elfenbenskysten.
Den sørgelige død min far i mit liv.

Nu kan jeg ikke vise mig dette spørgsmål:
(1) At hjælpe mig, helt ærligt, fordi jeg har den sorte race.
(2) kan være meget pålidelige.
(3) Andel af samlede tilgængelige er godt for dig.
Når pengene er på kontoen.

Ring, og så hurtigt som muligt
og jeg vil ringe og faxnummer
hvis du er villig til at bevise eksistensen
af fonden i overensstemmelse
med de nødvendige dokumenter
kan du se min analyse af værdien af banken
tilbyder også nem tilslutning.

Jeg taler engelsk og fransk.

Tak
My Opinion
Miss Celine Karman

Laminat – en bibliotekshistorie

lamn_web_inv_e

Lasse Krog Møller
Laminat – en bibliotekshistorie

Åby Bibliotek
7. november-13. december 2014

Gemt og glemt biblioteksinventar får nyt liv, når Åby Bibliotek præsenterer Lasse Krog Møllers udstilling Laminat – en bibliotekshistorie i kælderen under Åby Bibliotek.

I forlængelse af udstillingen udkommer bogen Laminat med nyskrevne tekster af forfatterne Gitte Broeng, Rasmus Graff, Christian Yde Frostholm, Morten Søndergaard, Mathias Kokholm og bibliotekar Dorthe Larsen.

Fernisering fredag d. 7. november kl. 16-19. Fra kl. 17 præsentation ved kunstner Lasse Krog Møller, redaktør Mathias Kokholm og bibliotekar Dorthe Larsen samt oplæsning med forfatterne Gitte Broeng, Rasmus Graff og Christian Yde Frostholm.

Læs mere her

This is not really me

Lise_Cover_0-1

Jeg har skrevet en af teksterne til Lise Harlevs nye bog, This is not really me. Jane Rowley har oversat til engelsk. Lidt om bogen:

“Lise Harlev has long explored personal identity in relation to the public realm. Using the aesthetics of advertising, public information signage and political slogans, her text pieces are often too ambiguous to fit into any of those categories.
For This is not really me, Lise Harlev has invited people working within art, literature, advertising and journalism to write about one of the 12 pieces in the book. Rather than giving in-depth analyses of the works, the texts function as independent literary statements, which expand on the emotional aspect of Harlev‘s work and add new meaning to it.
With texts by Synne Rifbjerg, Andreas Brøgger, Katerina Gregos, Jan Verwoert, Sarah Quigley, Christian Yde Frostholm, Ana Teixeira Pinto, Leila El-Kayem, Tod Wodicka, Peio Aguirre, Geoffrey Garrison and Olof Olsson. Introduction by Lotte Møller.”

Lise_Innen12_0

13. oktober

“Jeg gider ikke jeres pis,” siger kvinden til cyklerne.

3. oktober

“De ved også godt hvem jeg er. Jeg er ligesom referencepunktet alle bruger.”

17. september

“I don’t think anybody likes it.”